1
00:01:28,020 --> 00:01:33,310
(نەهەنگی هەموو خواردن: گەڕانەوە بۆ ماڵەوە)

2
00:01:34,720 --> 00:01:36,140
(ئەڵقەی نۆیەم)

3
00:01:37,600 --> 00:01:38,480
دوان یە.

4
00:01:38,950 --> 00:01:41,519
ئەو کچەی کە بڕبڕەدارە و ئەو چەقۆکێشە قژ کورتە هی منن.

5
00:01:41,520 --> 00:01:43,040
تۆ ئاگاداری ئەوانی تر دەبیت.

6
00:01:43,450 --> 00:01:44,610
وایان لێبکە نەمێنن.

7
00:01:45,070 --> 00:01:46,330
ئەو یەکەیان ئاسانە.

8
00:01:47,620 --> 00:01:48,540
میستەر لیو.

9
00:01:48,700 --> 00:01:49,520
سێ خولەکم پێ بدە.

10
00:01:53,640 --> 00:01:56,640
(ئەکتۆپوسی ڕوومەت پێچاوپێچ
لەسەر قۆناغی چوارەمی قۆناغی بنیاتنانی ڕۆح)

11
00:02:06,570 --> 00:02:08,610
پێشوەختە ئاژەڵێکی ماڵی دەخەنە ناو دەریاوە.

12
00:02:09,180 --> 00:02:09,900
ئەو کابرایە کێیە؟

13
00:02:10,000 --> 00:02:10,610
تۆ ئەو دەناسیت؟

14
00:02:11,040 --> 00:02:11,900
ئەو هاوڕێی باڵامان بوو.

15
00:02:12,160 --> 00:02:12,960
هاوڕێی باڵا؟

16
00:02:13,160 --> 00:02:14,480
پاشان چۆن دەتوانێت ئەوەندە دڕندە بێت؟

17
00:02:15,240 --> 00:02:17,240
ئایا تۆ هەندێک مووچە قەرزاری ئەویت؟

18
00:02:18,660 --> 00:02:20,090
پێشتر بەم شێوەیە نەبوو.

19
00:02:20,500 --> 00:02:21,040
دوان یە.

20
00:02:21,410 --> 00:02:22,570
با ئێستا میستەر لیو بڕوات!

21
00:02:22,890 --> 00:02:24,019
تۆ بیر دەکەیتەوە

22
00:02:24,020 --> 00:02:25,600
دەتوانیت کۆشکی لینگسیاو گەنج بکەیتەوە؟

23
00:02:26,320 --> 00:02:27,970
باشترە ملوانکەکانتم پێ بدەیت

24
00:02:28,400 --> 00:02:29,950
بۆیە ڕەنگە ژیانە بەزەییدارەکانتان بپارێزن.

25
00:02:31,050 --> 00:02:32,320
با لیو فێنگمانگ سەرەتا بڕوات!

26
00:02:37,580 --> 00:02:39,590
لیو فێنگمانگ!

27
00:02:39,900 --> 00:02:42,050
بۆ ئەوەندە گرنگی بە کەسێکی نامۆ دەدەیت

28
00:02:42,150 --> 00:02:44,760
کە تەنانەت ڕووبەڕووی هاوڕێ باڵاکەت دەبیتەوە؟

29
00:02:45,530 --> 00:02:46,709
کۆشکی لینگشیاو

30
00:02:46,710 --> 00:02:47,840
زۆر لەمەوبەر ئەنجامدرا.

31
00:02:47,970 --> 00:02:49,660
بۆیە خەونی بۆریەکەت ڕزگار بکە!

32
00:02:52,960 --> 00:02:53,600
دوان یە.

33
00:02:54,340 --> 00:02:56,340
ئێوە دەستپێشخەریتان کرد بۆ ئەوەی کۆشکەکە بەجێبهێڵن.

34
00:02:57,030 --> 00:02:59,180
ئەگەر ناچار بین بە شکستهێنان بە ئێوە تێپەڕین،

35
00:02:59,560 --> 00:03:00,760
هەروا بێت.

36
00:03:01,840 --> 00:03:03,180
ئەوەندە سەرسەختە.

37
00:03:04,880 --> 00:03:05,410
هێیمی.

38
00:03:11,600 --> 00:03:13,620
لە شەڕێک ناچێت کە بتوانم دەستوەردانی تێدا بکەم.

39
00:03:13,900 --> 00:03:14,989
بۆچی خۆم شاردنەوە

40
00:03:14,990 --> 00:03:15,740
و سەرەتا سەیری بکەن؟

41
00:03:16,020 --> 00:03:16,919
سڵاو.

42
00:03:16,920 --> 00:03:18,639
تۆ هاوەڵەکانت بە تەنیا جێدەهێڵیت.

43
00:03:18,640 --> 00:03:19,990
ئایا بڕیارە ڕابکەیت؟

44
00:03:21,370 --> 00:03:22,529
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

45
00:03:22,530 --> 00:03:23,699
گوێ بگرن،

46
00:03:23,700 --> 00:03:25,499
پانداکەم ئەوەندە خوێن تینووە

47
00:03:25,500 --> 00:03:27,170
کە تەنانەت منیش ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم کاتێک توڕە دەبێت.

48
00:03:27,320 --> 00:03:28,980
هەوڵی ترساندنی کێ دەدەیت؟

49
00:03:29,310 --> 00:03:31,590
من لە تۆ باشتر پاندا دەناسم.

50
00:03:37,930 --> 00:03:41,430
(پاندای قاوەیی
لەسەر قۆناغی پێنجەمی قۆناغی بنیاتنانی ڕۆح)

51
00:03:47,040 --> 00:03:47,860
هەموویان سەرقاڵن.

52
00:03:48,250 --> 00:03:49,720
ئەمە باشە.

53
00:03:49,920 --> 00:03:50,930
نۆزدە نمرە.

54
00:03:51,480 --> 00:03:52,809
(ملوانکەی لیو فێنگمانگ)
19 گۆڵی لیو فێنگمانگ

55
00:03:52,810 --> 00:03:53,940
لەگەڵ دە نمرەکەم.

56
00:03:54,390 --> 00:03:55,810
ئەگەر بەردەوام بم لە شاردنەوە بۆ ئەوەی بژیم،

57
00:03:56,020 --> 00:03:57,620
تەواو ئەگەری ئەوە هەیە کە بتوانم بچمە ناو چوار باشترینەوە.

58
00:03:57,970 --> 00:04:00,079
دوای ئەوەی ئەوەندە ساڵ لە ڕیسوادا ژیاوە،

59
00:04:00,080 --> 00:04:01,830
دواجار دەرفەتێکم بۆ ڕەخسا.

60
00:04:04,430 --> 00:04:06,259
بای، کۆشکی لینگسیاو.

61
00:04:06,260 --> 00:04:08,159
کاتێک من مەزهەبێکی D-classم هەیە،

62
00:04:08,160 --> 00:04:09,440
من پلەت بەرز دەکەمەوە.

63
00:04:16,740 --> 00:04:17,820
نەفرەت لە قژی خۆڵەمێشی.

64
00:04:18,020 --> 00:04:19,820
لە کۆتاییدا چانسم دەستکەوتووە.

65
00:04:20,790 --> 00:04:21,640
دەروازەی وانگو؟

66
00:04:21,830 --> 00:04:22,870
بۆچی بەدوای مندا دەگەڕێیت؟

67
00:04:23,570 --> 00:04:25,829
لایەنگرانی ئێوە تەنانەت ئێستا ناتوانن یارمەتی خۆیان بدەن،

68
00:04:25,830 --> 00:04:27,639
بۆیە کاتێکی باشە بۆ ئەوەی ژیانت ببەیت.

69
00:04:27,640 --> 00:04:28,989
تۆ گەمژە.

70
00:04:28,990 --> 00:04:30,389
دوژمنان دێن.

71
00:04:30,390 --> 00:04:31,089
بۆچی ناچارین شەڕ بکەین؟

72
00:04:31,090 --> 00:04:32,060
ڕابکەین بۆ ژیانمان!

73
00:04:32,200 --> 00:04:34,380
من چوومەتە شاخ

74
00:04:34,560 --> 00:04:36,789
و ئاوەکان بۆ دۆزینەوەی ئەم ئاژەڵە ماڵییە

75
00:04:36,790 --> 00:04:37,789
لە جۆری دڕندەی کۆن.

76
00:04:37,790 --> 00:04:39,880
تاکە کەسە لە جیهاندا!

77
00:04:40,480 --> 00:04:41,900
واز لە شانازیکردن بێنە.

78
00:04:42,950 --> 00:04:45,570
دڕندەیەکی زەبەلاحی دڕندە!

79
00:04:48,850 --> 00:04:52,930
(تیرانۆسۆر
لەسەر قۆناغی پێنجەمی قۆناغی بنیاتنانی ڕۆح)

80
00:04:53,450 --> 00:04:54,299
هاوکار بن!

81
00:04:54,300 --> 00:04:55,670
واز لە ڕاکێشانم بێنە.

82
00:04:56,180 --> 00:04:58,089
- یارمەتیدان. - دەمەوێت دەرباز بم.

83
00:04:58,090 --> 00:04:59,379
یارمەتیدان.

84
00:04:59,380 --> 00:05:01,520
ئێستا چی بکەین؟

85
00:05:06,410 --> 00:05:08,640
تایکە نەزانەکان.

86
00:05:08,740 --> 00:05:11,300
تۆ خۆراک دەدەیت بە هێلکەدانەکانی ڕوومەتە پێچاوپێچەکەم.

87
00:05:22,640 --> 00:05:23,810
سوپاس، نیان.

88
00:05:28,810 --> 00:05:30,240
پێویستە ئاگاداری ئەمە بن.

89
00:05:31,100 --> 00:05:32,330
ئاوەکە

90
00:05:32,600 --> 00:05:34,430
یاریگای ماڵەوەمانە.

91
00:05:38,390 --> 00:05:40,720
(ماسی پشیلەی ڕۆحی
لەسەر قۆناغی نۆیەمی قۆناغی ڕۆحسازی)

92
00:05:41,710 --> 00:05:43,020
دەبێ ئەوەندە بێزار بیت نیان.

93
00:05:45,440 --> 00:05:46,000
بڕۆ!

94
00:05:58,240 --> 00:05:59,050
کارێکی جوانە.

95
00:06:01,930 --> 00:06:03,300
نیان، قوتی بدە.

96
00:06:12,230 --> 00:06:12,960
شتێک ڕاست نییە.

97
00:06:13,590 --> 00:06:14,900
لە ئاوەکەدا چی ڕوودەدات؟

98
00:06:40,810 --> 00:06:42,230
سوپاس بۆ خۆراکدانتان.

99
00:06:43,120 --> 00:06:45,000
چیت لە ئەکتۆپوسەکەم کردووە؟

100
00:06:46,450 --> 00:06:47,870
خەمت نەبێت، بچووکەکان.

101
00:06:47,990 --> 00:06:49,120
گەڕامەوە. بینین؟

102
00:06:49,950 --> 00:06:51,340
میستەر لیو گەڕایەوە.

103
00:06:52,240 --> 00:06:53,040
نایاب.

104
00:06:53,800 --> 00:06:54,530
بوم.

105
00:06:54,740 --> 00:06:56,310
تەنانەت نەتتوانی لە پیاوێکی وا ڕزگارت بێت.

106
00:07:00,980 --> 00:07:01,819
قژی خۆڵەمێشی.

107
00:07:01,820 --> 00:07:02,560
گەڕامەوە!

108
00:07:02,730 --> 00:07:03,520
ملوانکەکەم لە کوێیە؟

109
00:07:03,750 --> 00:07:04,519
لیو فێنگمانگ؟

110
00:07:04,520 --> 00:07:05,119
لیو فێنگمانگ.

111
00:07:05,120 --> 00:07:06,000
لیو فێنگمانگ!

112
00:07:06,450 --> 00:07:07,889
خۆشە کە دەبینم باشیت.

113
00:07:07,890 --> 00:07:09,519
زۆر خەمی تۆ بووم.

114
00:07:09,520 --> 00:07:12,069
من بە وریاییەوە ملوانکەکەتم بە سەلامەتی هێشتووەتەوە.

115
00:07:12,070 --> 00:07:12,629
سەیرکردن.

116
00:07:12,630 --> 00:07:14,479
ئەوەندە دوژمن هێرشم دەکاتە سەر،

117
00:07:14,480 --> 00:07:15,039
بەڵام،

118
00:07:15,040 --> 00:07:17,859
هێشتا ژیانی خۆم دەخەمە مەترسییەوە بۆ پاراستنی ملوانکە.

119
00:07:17,860 --> 00:07:20,079
ئەگەر کەسێک بیەوێت بەدەستی بهێنێت،

120
00:07:20,080 --> 00:07:22,670
بەسەر تەرمی مردووەکەمدا.

121
00:07:23,900 --> 00:07:24,789
چیت وت؟

122
00:07:24,790 --> 00:07:26,830
لە بای گەورەدا گوێم لێ نەبوو.

123
00:07:28,570 --> 00:07:29,709
ملوانکەی من!

124
00:07:29,710 --> 00:07:31,340
ملوانکەکەمم پێ بدە!

125
00:07:32,160 --> 00:07:33,910
نزیکە سێ خولەک.

126
00:07:36,150 --> 00:07:36,830
باشە.

127
00:07:37,030 --> 00:07:37,890
ئەمە بگرن.

128
00:07:39,720 --> 00:07:40,310
سوپاس.

129
00:07:40,510 --> 00:07:42,470
قژی خۆڵەمێشی. لەوێدا خۆت هەڵواسەوە.

130
00:07:43,910 --> 00:07:44,879
چۆن توانیت بڕۆن؟

131
00:07:44,880 --> 00:07:46,199
ئەوەندە دوژمن هێرش دەکەنە سەرم.

132
00:07:46,200 --> 00:07:47,359
ناتوانی بیانبینیت؟

133
00:07:47,360 --> 00:07:48,469
تۆ بێ منەت.

134
00:07:48,470 --> 00:07:50,330
وەرە یارمەتیم بدە!

135
00:07:52,380 --> 00:07:55,030
زۆر دڵتەنگم.

136
00:08:01,130 --> 00:08:01,840
یوێ.

137
00:08:02,320 --> 00:08:03,040
دۆخی ئێوە چۆنە؟

138
00:08:03,260 --> 00:08:04,150
ئایا دەتوانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت؟

139
00:08:04,240 --> 00:08:06,470
نابێ لێم بپرسی؟

140
00:08:06,960 --> 00:08:07,360
بەڵێ.

141
00:08:08,030 --> 00:08:09,300
سوپاس بۆ ڕێنمایی ئێوە،

142
00:08:09,500 --> 00:08:10,930
شارەزاییەکەم بە خێرایی باشتر دەبێت

143
00:08:11,160 --> 00:08:12,490
و دەتوانن ئێستا داوای ڕەشی سپی بکەن.

144
00:08:13,030 --> 00:08:13,840
تەنها...

145
00:08:22,740 --> 00:08:24,170
ئەوەندە پەڵەیە

146
00:08:24,260 --> 00:08:25,440
کە نایەوێت هیچ تەکنیکێک بەکاربهێنێت

147
00:08:26,310 --> 00:08:27,820
و گوێم لێناگرێت.

148
00:08:31,050 --> 00:08:31,590
نیگەران مەبە.

149
00:08:32,030 --> 00:08:32,840
تکایە ئەوەم بە قەرز بدە.

150
00:08:39,680 --> 00:08:40,249
متمانەم پێ بکە.

151
00:08:40,250 --> 00:08:41,680
من دەستوەردان لە شەڕەکەتدا ناکەم،

152
00:08:41,820 --> 00:08:43,220
بەڵام من تەنها تۆم دەوێت

153
00:08:43,400 --> 00:08:44,419
بۆ بۆیاخکردن

154
00:08:44,420 --> 00:08:45,300
لەسەر نیان.

155
00:08:53,600 --> 00:08:54,400
بۆن.

156
00:08:54,670 --> 00:08:55,260
دڕک باک.

157
00:09:06,370 --> 00:09:07,119
میستەر لیو.

158
00:09:07,120 --> 00:09:08,219
لە کۆتاییدا خۆت نیشان دا.

159
00:09:08,220 --> 00:09:09,120
میستەر لیو.

160
00:09:15,970 --> 00:09:17,120
ئەوە چییە؟

161
00:09:17,570 --> 00:09:19,490
ئەوە ڕۆکە.

162
00:09:21,160 --> 00:09:22,509
کاتێک نەهەنگێک دەگۆڕێت بۆ باڵندە،

163
00:09:22,510 --> 00:09:23,810
پێی دەوترێت roc.

164
00:09:25,720 --> 00:09:27,969
پێت وایە دەتوانیت پێگەیەک لە کۆشکەکەدا بەدەست بهێنیت

165
00:09:27,970 --> 00:09:29,670
بە تەقلیدکردنی ماستەر فان بەو شێوەیە خراپ؟

166
00:09:30,610 --> 00:09:32,640
بەڕاستی تۆ کۆترێکیت کە ماسی دەگریت بۆ ناوبانگ.

167
00:09:33,370 --> 00:09:35,190
هەرچەندە کۆشکم بەجێهێشتووە، بەڵام

168
00:09:35,690 --> 00:09:37,740
من دەتسڕمەوە،

169
00:09:38,240 --> 00:09:39,490
وێزێڵ.

170
00:09:41,950 --> 00:09:44,000
وەک چۆن ماستەر فان دەسڕیتەوە؟

171
00:09:45,620 --> 00:09:46,530
چیت وت؟

172
00:09:47,130 --> 00:09:48,780
چێنگ شی، من ئەوم دەستکەوت.

173
00:09:49,230 --> 00:09:50,140
بڕۆ یارمەتی قژی خۆڵەمێشی بدە.

174
00:09:50,580 --> 00:09:51,050
باشە.

175
00:09:51,620 --> 00:09:52,670
دڕک باک، با بڕۆین.

176
00:10:00,630 --> 00:10:02,079
چەندی تر دەتەوێت دەستم بگرێت؟

177
00:10:02,080 --> 00:10:03,990
با بڕۆم! ئێستا! تکایە!

178
00:10:07,570 --> 00:10:09,700
برا چێنگ.

179
00:10:10,050 --> 00:10:14,500
یارمەتیم بدەن!

180
00:10:17,620 --> 00:10:18,240
دڕک باک.

181
00:10:18,420 --> 00:10:19,330
لەوێ.

182
00:10:27,020 --> 00:10:28,439
باشە کوڕم.

183
00:10:28,440 --> 00:10:29,870
دەتوانیت من ببینیت.

184
00:10:30,100 --> 00:10:31,120
کەواتە تۆ هەندێک کوالیتیت هەیە.

185
00:10:31,240 --> 00:10:33,320
بۆچی ناچیتە ناو مەزهەبی ڕاکشاکانمانەوە؟

186
00:10:33,620 --> 00:10:34,529
برا چێنگ.

187
00:10:34,530 --> 00:10:35,980
لە کۆتاییدا هاتوویت.

188
00:10:36,150 --> 00:10:38,590
تۆ تاکە برای منیت.

189
00:10:39,530 --> 00:10:41,450
بەبێ من مامەڵەی لەگەڵدا ناکەیت، ها؟

190
00:10:42,410 --> 00:10:44,010
ئایا ئەو وەستای دەروازەی وانگو نییە؟

191
00:10:44,370 --> 00:10:45,680
بۆچی تۆی گرتووە؟

192
00:10:46,190 --> 00:10:46,990
ون بە!

193
00:10:47,300 --> 00:10:48,850
چاتەکەم لەگەڵ برا چێنگ تێک مەدەن.

194
00:10:51,340 --> 00:10:52,949
ئەو دایناسۆرە نەماوە؟

195
00:10:52,950 --> 00:10:53,930
ئێستا سەلامەتم؟

196
00:10:57,540 --> 00:10:58,650
چ دڕندەیەکی دڕندەیە.

197
00:10:59,020 --> 00:10:59,819
ئێوەش سەرقاڵی بکەن،

198
00:10:59,820 --> 00:11:00,640
و من هێرشی مەودا بەکاردەهێنم...

199
00:11:01,390 --> 00:11:02,649
ملوانکەکەم وەربگرە.

200
00:11:02,650 --> 00:11:04,110
لە دەوروبەرت دەتبینمەوە!

201
00:11:05,480 --> 00:11:06,429
برا چێنگ.

202
00:11:06,430 --> 00:11:08,920
چۆن نمرەکانی ئەو هاوبەش بکەین؟

203
00:11:13,320 --> 00:11:14,969
کاتی ئەوە نییە بیر لەوە بکەینەوە.

204
00:11:14,970 --> 00:11:16,110
سەرەتا تەواو بکە.

205
00:11:16,400 --> 00:11:16,970
دڕک باک.

206
00:11:17,920 --> 00:11:18,850
کە ئەمە دەگوترێ.

207
00:11:19,210 --> 00:11:21,089
هێرشەکان تەنها ئێستا بە هیچ شێوەیەک کاریان نەکرد.

208
00:11:21,090 --> 00:11:21,710
چی بکەین؟

209
00:11:36,910 --> 00:11:38,489
بە هیچ شێوەیەک کار ناکات.

210
00:11:38,490 --> 00:11:40,080
ئایا ڕێوی سەهۆڵ و ئاگرەکەت تاقیکردۆتەوە؟

211
00:11:40,220 --> 00:11:41,380
منیش هەم، بەڵام سەری نەگرت.

212
00:11:41,620 --> 00:11:42,789
ئاژەڵە ماڵیەکانی مەزهەبەکەیان

213
00:11:42,790 --> 00:11:44,129
هەموویان لە زۆمبی دەچن

214
00:11:44,130 --> 00:11:45,870
و هەموویان زۆر سەختن بۆ ئەوەی ئازاریان بدەن.

215
00:11:46,240 --> 00:11:48,130
لەگەڵ پشتی دڕکەکەم کار بکە. با هەوڵی بدەین.

216
00:11:51,800 --> 00:11:52,609
هاتن.

217
00:11:52,610 --> 00:11:53,510
ئایس تایلز.

218
00:11:58,770 --> 00:12:00,250
ئەوانە چین؟

219
00:12:03,310 --> 00:12:05,560
(سەهۆڵ و ئاگر سپایک
تەکنیکی تێکەڵاو)

220
00:12:10,420 --> 00:12:11,040
نەخێر.

221
00:12:14,640 --> 00:12:15,439
کاریگەری هەبوو.

222
00:12:15,440 --> 00:12:16,760
کەواتە ئاگر لاوازییەکەیەتی.

223
00:12:16,990 --> 00:12:18,859
تەنها پێویستە بچینە ناو پێستە ئەستوورەکەیەوە

224
00:12:18,860 --> 00:12:20,800
و ئاگرەکە بخەنە ناو جەستەیەوە.

225
00:12:20,990 --> 00:12:22,220
تەنها لە یەک هێرشدا بیهێننە خوارەوە.

226
00:12:23,310 --> 00:12:25,039
زۆر زوو ئەوەندە خۆبەزلزان مەبە.

227
00:12:25,040 --> 00:12:27,460
چۆن دەکرا پەروەردگارێک بەو ئاسانییە شکستی پێبهێنرێت؟

228
00:12:27,570 --> 00:12:28,509
لەبیرت بێت،

229
00:12:28,510 --> 00:12:30,880
تەکنیکێکی تایبەتی هەیە.

230
00:12:34,430 --> 00:12:37,640
(دڵ مێنانس ڕۆار
تەکنیک)

231
00:12:37,860 --> 00:12:38,400
نەخێر.

232
00:12:41,360 --> 00:12:42,720
دڕک باک، هێرش.

233
00:12:46,340 --> 00:12:47,129
کلکی ئاگر، کلکی سەهۆڵ.

234
00:12:47,130 --> 00:12:48,130
چی خراپە؟

235
00:12:50,010 --> 00:12:52,160
هێرشیان دەکرێتە سەر لەلایەن هارت مێنانس ڕۆارەوە

236
00:12:52,530 --> 00:12:55,649
و ناتوانێت لە ترسەوە بجوڵێت.

237
00:12:55,650 --> 00:12:56,610
چەند ڕق و کینە!

238
00:12:56,810 --> 00:12:58,320
کلکی ئاگر، کلکی سەهۆڵ. وەرەوە.

239
00:12:59,040 --> 00:13:02,670
پەیوەندی نێوان تۆ و ئاژەڵە ماڵیەکانت دەپچڕێت.

240
00:13:03,040 --> 00:13:05,250
بۆیە تەنانەت ناتوانی پەیوەندییان پێوە بکەیتەوە.

241
00:13:05,910 --> 00:13:08,589
هیچ ئاژەڵێکی ماڵی لە هەمان ئاستدا ناتوانێت بەرگری بکات

242
00:13:08,590 --> 00:13:11,199
لە ترسی سەرەتایی جۆرێکی کۆن لە ئاغا.

243
00:13:11,200 --> 00:13:13,760
ئێستا ڕووبەڕووی مەرگەساتەکەت ببەوە!

244
00:13:18,400 --> 00:13:20,179
لەسەر ڕاهێنەرەکان کارناکات، وانییە؟

245
00:13:20,180 --> 00:13:20,690
کێیە؟

246
00:13:27,830 --> 00:13:28,830
چی ڕوویدا؟

247
00:13:28,970 --> 00:13:29,960
چی ڕوودەدات؟

248
00:13:30,760 --> 00:13:32,600
کەواتە تەکنیکێکی بێ کەڵک نییە؟

249
00:13:36,600 --> 00:13:38,030
چاوەڕوانی زیاترم دەکرد.

250
00:13:38,780 --> 00:13:40,010
ئەو چەقۆکێشە کێیە؟

251
00:13:40,200 --> 00:13:41,110
لۆنگ نیتیان.

252
00:13:43,580 --> 00:13:46,770
چۆن دەکرێت؟ ئەو ڕاهێنەرە دەستی ڕووتە...

253
00:13:50,780 --> 00:13:51,430
پێوەر.

254
00:13:51,690 --> 00:13:52,650
تۆ لە خەو هەڵسایت.

255
00:13:52,980 --> 00:13:54,469
تۆ ئیمپراتۆرێکیت.

256
00:13:54,470 --> 00:13:55,510
چۆن دەتوانێت کار لەسەر تۆش بکات؟

257
00:13:55,950 --> 00:13:56,690
تۆ دەمژیت.

258
00:13:57,410 --> 00:13:58,999
ئاژەڵێکی ماڵی ئیمپراتۆر؟

259
00:13:59,000 --> 00:14:00,290
ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

260
00:14:00,400 --> 00:14:01,519
بۆ پێت نەگوتم

261
00:14:01,520 --> 00:14:02,880
تۆ پاشەکەوتێکی وەها بەهێزت هەبوو؟

262
00:14:03,280 --> 00:14:03,970
ئایا ئەو هاوڕێی تۆیە؟

263
00:14:05,570 --> 00:14:06,740
بێگومان... بێگومان.

264
00:14:07,360 --> 00:14:08,379
بۆچی تۆیت؟

265
00:14:08,380 --> 00:14:10,669
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە تۆ بێی
بۆ ڕزگارکردنم لە ساتەوەختە گرنگەکەدا.

266
00:14:10,670 --> 00:14:12,050
هاوڕێیەتییەکە کە لە شەڕێکدا دروست دەبێت.

267
00:14:13,120 --> 00:14:14,720
ڕزگارت بکات؟ نەخێر.

268
00:14:15,240 --> 00:14:16,320
من تەنها بەلایدا تێدەپەڕیم.

269
00:14:17,080 --> 00:14:18,970
شتێک لەسەر زەوی دەبینم

270
00:14:19,370 --> 00:14:20,160
و دەیانەوێت هەڵیبگرن.

271
00:14:24,080 --> 00:14:25,469
ملوانکەیەکە.

272
00:14:25,470 --> 00:14:27,720
(ملوانکەی وەستای دەروازەی وانگو)

273
00:14:28,300 --> 00:14:29,249
وەستای گەنج.

274
00:14:29,250 --> 00:14:30,999
ئەوە لە ڕاستیدا هی منە.

275
00:14:31,000 --> 00:14:31,660
متمانەی پێ مەکە.

276
00:14:31,790 --> 00:14:33,030
ئەوە قەبارەی منە دیارە.

277
00:14:33,320 --> 00:14:33,850
بەڕاستی؟

278
00:14:34,560 --> 00:14:36,229
ئایا قەبارەی تۆ ئەوەندە گەورەیە برا چێنگ؟

279
00:14:36,230 --> 00:14:37,210
چی دەکەیت؟

280
00:14:38,000 --> 00:14:38,880
وازی لێ بێنە!

281
00:14:42,570 --> 00:14:43,440
سپی ڕەش ڕەش.

282
00:14:43,830 --> 00:14:44,630
سپی ڕەش ڕەش.

283
00:14:46,160 --> 00:14:47,170
بەئاگا وەرە.

284
00:14:53,210 --> 00:14:54,260
دەبێت دان بەوەدا بنێم

285
00:14:54,640 --> 00:14:55,349
کە پانداکەت

286
00:14:55,350 --> 00:14:57,760
سەختترین دوژمنە کە تا ئێستا بینیومە.

287
00:14:57,980 --> 00:14:59,269
بەڵام وا دیارە

288
00:14:59,270 --> 00:15:01,200
ناتوانی زۆر درێژە دەستت پێ بگرێت.

289
00:15:02,320 --> 00:15:04,219
بۆیە ملوانکەتم پێ بدە،

290
00:15:04,220 --> 00:15:05,450
و تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن.

291
00:15:23,050 --> 00:15:25,189
براونەکەم دەتوانێت ئازارەکان پشتگوێ بخات

292
00:15:25,190 --> 00:15:26,510
و توڕەیی بێ سنووری هەیە.

293
00:15:26,820 --> 00:15:28,840
کەواتە هیچ ئاژەڵێکی ماڵی هاوتای ئەو نییە.

294
00:15:29,420 --> 00:15:30,950
سپی ڕەش، بوەستە.

295
00:15:31,280 --> 00:15:32,849
تەنها بریندارت دەکات.

296
00:15:32,850 --> 00:15:33,770
تۆ ناتوانی سەربکەویت.

297
00:15:35,400 --> 00:15:36,070
تۆ...

298
00:15:45,630 --> 00:15:47,280
ڕەش سپی ئاژەڵێکی ماڵی سەرسەختە.

299
00:15:48,230 --> 00:15:50,400
بۆیە ناتوانی هەمیشە گوێڕایەڵی بیت.

300
00:15:52,160 --> 00:15:54,100
تەنها بەهێزەکان دەتوانن بەسەر بەهێزەکاندا زاڵ بن.

301
00:15:54,470 --> 00:15:55,500
لە کاتی گونجاودا،

302
00:15:55,950 --> 00:15:57,790
هەروەها هێزی خۆت نیشان دەدەیت.

303
00:15:58,370 --> 00:15:59,390
باوەڕت بە خۆت هەبێت.

304
00:16:01,820 --> 00:16:02,940
تەنها بەهێزەکان

305
00:16:03,120 --> 00:16:05,240
دەتوانێت بەهێزەکان داگیر بکات.

306
00:16:06,820 --> 00:16:07,830
ئایا من

307
00:16:08,910 --> 00:16:09,860
بەهێزە؟

308
00:16:10,700 --> 00:16:11,550
منیش نەمکرد

309
00:16:12,030 --> 00:16:13,240
پێم وایە منیش دەمکرد

310
00:16:13,840 --> 00:16:15,750
ئاژەڵێکی ماڵی وەک ئەوانی تر هەبێت.

311
00:16:16,010 --> 00:16:17,740
تەنها سەیری ڕاهێنانیان دەکردم.

312
00:16:17,980 --> 00:16:19,650
کاتێک برسی بوون،
هاتبوون خواردن لە چێشتخانە بدزن.

313
00:16:20,120 --> 00:16:21,119
کاتێک گیران،

314
00:16:21,120 --> 00:16:22,520
ستایشی قاپەکانمیان دەکرد.

315
00:16:25,500 --> 00:16:27,260
تەنها ویستم کاتەکە بوەستێنم

316
00:16:27,820 --> 00:16:28,800
بۆ ئەوەی سەیری بکەیت،

317
00:16:30,320 --> 00:16:31,019
ئەو...

318
00:16:31,020 --> 00:16:31,670
بڕۆ!

319
00:16:32,130 --> 00:16:33,140
...و ئەوانیش.

320
00:16:33,810 --> 00:16:35,320
هەرچەندە بەهێز بوون،

321
00:16:35,730 --> 00:16:36,900
چەند مەزهەبیان شکست پێهێنا،

322
00:16:37,120 --> 00:16:38,300
و چەند ئاستیان بەرزکردەوە،

323
00:16:38,890 --> 00:16:39,859
ناچار بوون پرسیارم لێ بکەن

324
00:16:39,860 --> 00:16:41,610
کاتێک گەڕانەوە.

325
00:16:42,880 --> 00:16:43,979
یوی تۆنگ،

326
00:16:43,980 --> 00:16:45,750
دەتوانم یەک قاپی ترم هەبێت؟

327
00:16:47,000 --> 00:16:48,359
پاشان وام نیشان دا کە شەرمەزار بووم

328
00:16:48,360 --> 00:16:50,080
و بە شانازییەوە وەڵامی دایەوە.

329
00:16:50,880 --> 00:16:52,220
ئێوە بردنەوە،

330
00:16:52,630 --> 00:16:54,239
بەڵام دەبێت یارمەتیم بدەیت پرسیار لە مامۆستا بکەم

331
00:16:54,240 --> 00:16:55,940
بۆ بودجەی زیاتر بۆ چێشتخانەکە.

332
00:16:57,280 --> 00:16:58,560
بەڵێ!

333
00:16:59,740 --> 00:17:01,330
جاران لەوە ڕازی بووم.

334
00:17:02,280 --> 00:17:04,120
ئایا من شایەنی ئەوەم کەسێکی بەهێز بم؟

335
00:17:09,550 --> 00:17:10,510
سەرەکی.

336
00:17:11,370 --> 00:17:12,130
متمانەم بە تۆ هەیە.

337
00:17:12,770 --> 00:17:13,730
دڵنیام دەتوانیت بیکەیت.

338
00:17:23,410 --> 00:17:24,719
بۆچی لوپی یو ئەوەندە گەورەیە؟

339
00:17:24,720 --> 00:17:26,560
پیرۆزە بە بوونی پەروەردگارێک، یو.

340
00:17:26,740 --> 00:17:28,199
ئایا ئەوە زۆر دراماتیک نییە؟

341
00:17:28,200 --> 00:17:29,509
مەلەوانگەی ئاژەڵە ماڵییە ڕۆحییەکان ئەوەندە گەورەیە.

342
00:17:29,510 --> 00:17:30,640
ئایا بەڕاستی دەستێکی سەوزە؟

343
00:17:31,600 --> 00:17:32,820
ئەو ڕاهێنەرە خەڵکی کوێیە؟

344
00:17:33,170 --> 00:17:34,970
(بۆند دامەزرا)
ئایا کۆشکی لینگسیاویە؟

345
00:17:35,230 --> 00:17:35,920
ئێوە...

346
00:17:36,120 --> 00:17:37,390
ناوی سپی ڕەشە،

347
00:17:37,910 --> 00:17:38,940
و تۆ ئاژەڵی ماڵی منیت.

348
00:17:43,230 --> 00:17:44,000
دڵنیام

349
00:17:44,490 --> 00:17:46,480
ئەوەی پێکەوە ئەزموونمان کردووە

350
00:17:46,740 --> 00:17:47,930
مانادارە.

351
00:17:49,660 --> 00:17:51,110
ئێستا، گوێ لە بانگەوازەکەم بگرن.

352
00:17:51,450 --> 00:17:52,600
من دەتوانم بیکەم.

353
00:17:59,400 --> 00:18:00,639
توڕە دەبم

354
00:18:00,640 --> 00:18:02,400
ئەگەر نەگۆڕی.

355
00:18:05,910 --> 00:18:06,730
تۆ ڕازی بوویت

356
00:18:06,910 --> 00:18:08,610
بۆ ئەوەی شەڕم لەگەڵ بکات، نەخێر؟

357
00:18:10,250 --> 00:18:12,480
هێزی تەواو سوودی تۆ نییە.

358
00:18:13,000 --> 00:18:14,170
من پلانم داناوە.

359
00:18:14,450 --> 00:18:15,320
ئەگەر گوێم لێ بگرن،

360
00:18:15,620 --> 00:18:16,540
تۆ شکستی پێدەهێنیت.

361
00:18:18,530 --> 00:18:20,070
چی؟ دەتەوێت مریشک دەربهێنیت؟

362
00:18:20,410 --> 00:18:21,409
شەرمەزارییە

363
00:18:21,410 --> 00:18:23,540
ئێستا چانسی خۆبەدەستەوەدانت نییە.

364
00:18:30,320 --> 00:18:31,730
ژیانی خۆتم پێ بدە.

365
00:18:42,640 --> 00:18:45,970
(فلاشی سەرسوڕهێنەر
تەکنیک)

366
00:18:46,800 --> 00:18:47,629
چاوەکانم.

367
00:18:47,630 --> 00:18:49,170
ئەو تەکنیکە نەفرەتییە چییە؟

368
00:18:51,660 --> 00:18:52,719
نەخێر.

369
00:18:52,720 --> 00:18:54,640
ئەو پاندا بچووکە فێڵێکی ڕاگرتووە.

370
00:18:58,040 --> 00:18:59,439
کارێکی باشە براون.

371
00:18:59,440 --> 00:19:00,300
بەردەوام بە

372
00:19:00,410 --> 00:19:01,790
و وەرگرتنی...

373
00:19:03,960 --> 00:19:04,569
چی خراپە؟

374
00:19:04,570 --> 00:19:05,609
پێت دەڵێم بەردەوام بە،

375
00:19:05,610 --> 00:19:06,540
بۆ ئەوەی نەگەڕێتەوە...

376
00:19:20,440 --> 00:19:23,690
تۆ براون نیت.

377
00:19:24,660 --> 00:19:25,770
ئێمە ئەوەمان کرد!

378
00:19:27,030 --> 00:19:28,349
سەرەتا بینینیمان تێکدا

379
00:19:28,350 --> 00:19:30,120
و ڕەنگی دوو پانداکەی گۆڕی.

380
00:19:30,310 --> 00:19:31,730
بۆیە سەری لێ شێوا.

381
00:19:33,140 --> 00:19:33,840
سپی ڕەش ڕەش.

382
00:19:34,110 --> 00:19:35,310
ملوانکەکەی داکەنە

383
00:19:35,680 --> 00:19:36,779
و با بڕوات

384
00:19:36,780 --> 00:19:38,000
کاتێک دوای سێ خولەک کۆتایی پێدێت.

385
00:19:40,400 --> 00:19:41,300
سپی ڕەش ڕەش.

386
00:19:41,580 --> 00:19:42,690
چیم وت؟

387
00:19:43,100 --> 00:19:44,830
ئێمە باشترین هاوبەشین.

388
00:19:46,250 --> 00:19:47,710
سەرەکی. میستەر لیو.

389
00:19:48,010 --> 00:19:48,830
من سەرکەوتم.

390
00:19:49,650 --> 00:19:50,700
چۆن لەگەڵ تۆدا دەڕوات؟

391
00:19:58,870 --> 00:19:59,660
گوێم لێ بوویت.

392
00:20:00,560 --> 00:20:02,540
کەواتە تەنها تۆ بە تەنیایت.

393
00:20:03,470 --> 00:20:04,110
دوان یە.